Atendimento Especializado

Português, Brasil
Serviço

Intérprete para Reuniões Acadêmicas / Administrativas

por Portal DEPAE
Publicado: 14/04/2020 - 10:43
Última modificação: 29/01/2025 - 11:23
Público-alvo: 
Comunidade externa / Tradução e Interpretação em Português/Libras / Estudante UFU / Professor UFU / Técnico-Administrativo UFU / Usuário da Língua Brasileira de Sinais (Libras)
Definições: 

São consideradas Reuniões Acadêmicas / Administrativas:

  • Orientação professor/aluno
  • Conselhos Superiores
  • Conselhos de Unidade
  • Reuniões de Núcleo / NDE / Colegiados

Aqui é possível realizar a solicitação do serviço de interpretação para o par linguístico "Língua Portuguesa/ Libras".

Requisitos: 

Para solicitar intérprete para as Reuniões Acadêmicas ou Administrativas, é preciso:

  1. Antecedência de, no máximo, 05 dias.
  2. Preenchimento do Formulário apresentado no item "Orientações", abaixo.

Geralmente, com excessão das reuniões de orientação professor / aluno, tais reuniões possuem um calendário. Solicitamos que nesses casos, seja enviado o documento com as datas para o email: tils.depae@prograd.ufu.br. Desta forma, o agendamento será feito por período.

Obs.: Devido ao maior número de aulas nos períodos matutino e noturno, não atendemos nenhuma solicitação nestes horários.

 

Orientações: 

Clique aqui para solicitar um Intérprete para sua Reunião Acadêmica / Administrativa.

Serviço

Intérprete para Eventos

por Portal DEPAE
Publicado: 14/04/2020 - 10:41
Última modificação: 29/01/2025 - 11:23
Público-alvo: 
Comunidade externa / Tradução e Interpretação em Português/Libras / Estudante UFU / Professor UFU / Técnico-Administrativo UFU / Usuário da Língua Brasileira de Sinais (Libras)
Definições: 

ATENÇÃO: 

A Dacin/Diren/Prograd/UFU não está realizando atendimento de eventos devido ao número de aulas da graduação que devem ser atendidas prioritariamente. 

Pedimos desculpas, estamos buscando alternativas, mas no momento só poderemos atender as aulas.

 

_________________________________________________________________________________________

Para efeito de atendimento da DACIN, são considerados Eventos:

  • Eventos realizados pela Reitoria da UFU.
  • Eventos realizados pelas Pró-Reitorias da UFU.

Os eventos realizados pelas Unidades Acadêmicas não terão prioridade para atendimento da DACIN, tendo em vista a demanda apresentada pela Universidade.

Salientamos que os editais de fomento para eventos preveem orçamento para a contratação de tradutores/intérpretes de língua de sinais brasileira. 

Eventos com pagamentos de taxa de inscrição (independente do valor) ou atendidos por editais de fomento não serão atendidos pela DACIN.

Requisitos: 

Para solicitar intérprete para um Evento, é preciso:

  1. Antecedência de, no máximo, 05 dias.
  2. Preenchimento do Formulário apresentado no item "Orientações", abaixo.

Obs.: Devido ao grande número de aulas nos períodos matutino e noturno, não poderemos atender nenhuma solicitação nestes horários. 

 

Orientações: 

Clique aqui para solicitar um Intérprete para o seu Evento.

Serviço

Intérprete para Bancas de Concurso

por Portal DEPAE
Publicado: 14/04/2020 - 10:39
Última modificação: 29/01/2025 - 11:23
Público-alvo: 
Comunidade externa / Tradução e Interpretação em Português/Libras / Estudante UFU / Professor UFU / Técnico-Administrativo UFU / Usuário da Língua Brasileira de Sinais (Libras)
Definições: 

São consideradas Bancas de Concurso:

  • Concurso público para preenchimento de vaga para docente da UFU.
  • Concurso público para preenchimento de vaga para técnico administrativo da UFU.
  • Processos Seletivos, no âmbito da UFU.

Aqui é possível realizar a solicitação do serviço de interpretação para o par linguístico "Língua Portuguesa/ Libras".

Requisitos: 

Para solicitar intérprete para uma Banca de Concurso, é preciso:

  1. Antecedência de, no máximo, 30 dias
  2. Preenchimento do Formulário apresentado no item "Orientações", abaixo.

Obs.: Devido ao maior número de aulas nos períodos matutino e noturno, não atendemos nenhuma solicitação nestes horários. 

Orientações: 

Clique aqui para solicitar um Intérprete para sua Banca de Concurso.

Serviço

Intérprete para Bancas Acadêmicas

por Portal DEPAE
Publicado: 13/04/2020 - 16:22
Última modificação: 29/01/2025 - 11:22
Público-alvo: 
Tradução e Interpretação em Português/Libras / Estudante UFU / Professor UFU / Técnico-Administrativo UFU
Definições: 

São consideradas Bancas Acadêmicas:

  • TCC
  • Qualificação
  • Mestrado
  • Doutorado

Aqui é possível realizar a solicitação do serviço de interpretação para o par linguístico "Língua Portuguesa/ Libras".

Requisitos: 

Para solicitar intérprete para uma Banca Acadêmica, é preciso:

  1. Antecedência de, no máximo, 30 dias.
  2. Preenchimento do Formulário apresentado no item "Orientações", abaixo.
  3. Anexar no formulário, em formato PDF, o arquivo do TCC, dissertação ou tese, para que a equipe se prepare para o atendimento.

Obs.: Devido ao maior número de aulas nos períodos matutino e noturno, não atendemos nenhuma solicitação nestes horários. 

Orientações: 

 Clique aqui para solicitar um Intérprete para sua Banca Acadêmica.